己的会客厅。塔列朗忙迎了上来，认真地行了一礼：
“愿天主保佑您，殿下，离开巴黎后我总是在思念着您。这不，我刚下了马车，立刻就来您这儿了。”
他这番话看似在客套，实际上是向约瑟夫表明忠心――我回到凡尔赛宫之后，一没去见首席大臣，二没向直属的外交大臣汇报，而是最先来见王太子殿下您的。
“哦，我也很想念您，塔列朗大主教。快请坐吧。”约瑟夫微笑着向沙发示意，“您这次离开巴黎，行程超过7000海里了吧？”
塔列朗点头道：“足有7800多海里，殿下，两次横穿大西洋。”
“真是辛苦您了。”约瑟夫说着，示意女仆为塔列朗拿来咖啡和点心，“其实您完全可以跟着保罗王储的车队一起回来的。”
塔列朗向女仆点头致谢，而后看向约瑟夫，微笑道：
“殿下，我是坐船回来的，比俄罗斯王储晚出发好几天，您看，结果还是我先赶到了。而且，我认为有些事情还是提前跟您汇报一下的好。”
约瑟夫向前倾了倾身子：“您请说吧。”
“美国那边的事情跟您预料得完全一样，他们的‘联邦党’人对购买军舰，以及联合打击海盗非常支持。”塔列朗道，“如果不是因为没钱，汉密尔顿先生甚至想要买一支小型舰队。”
约瑟夫道：“我们只是想卖些旧船，而不是想要美国海军壮大起来。”